Freitag, 1. Juli 2011

ドイツ赤軍(RAF)①

RAF(ドイツ赤軍)とは、西ドイツの極左テロ集団である。1970年に、主にアンドレアス・バーダー、グデゥルン・エンシリン、ウルリケ・マインホーフによって結成された。このグループは、共産主義かつ反帝国主義であり、市街ゲリラの手法を用いた。とりわけベトナム戦争時代のアメリカによる化学物質による戦略や、警察の制度について反対をしていた。RAFは34人の死者、何回にもわたる銀行強盗、爆薬の使用などについての責任がある。

ミュンヒェン1972 ”暗い9月”

1972年に、オリンピックの夏大会が、ミュンヒェンで開かれた。オリンピックはドイツにとって、新しくなったドイツを世界に見せつけるための格好のチャンスであった。1972年9月5日までに、オリンピックは順調に行われていたが、しかし、自体はパレスチナ武装組織のテロ攻撃によって、一変した。このテロによって、11人のイスラエルの選手、一人のドイツ人警察官、そしてテロリスト8人のうち5人が命を落とした。このテロ攻撃が、国際テロの歴史の幕開けである。

事件の流れ

1972年9月5日

4時30分
二人の郵便配達夫がトレーニング用の鞄を持った6人の男たちがオリンピック村にいたのを確認している。彼らはその時オリンピックの参加者であり、ミュンヘンで夜遊びをして帰ってきたものとみなされた。テロリスト集団はあと二人の共犯者がおり、すでにオリンピック村に潜入していた。テロリストのリーダーの名前はムッサラーといい、意図的にビュッヘのスタッフとしてオリンピック村に潜入した。19歳から27歳までのその男たちは、香港、イスラエル、ハンガリーの選手が宿泊しているコーノリー通り31に行っていた。その建物のドアは、鍵が閉められていなかったため、安易に中に侵入することができた。イスラエルのレスリングのコーチのモッシェ・ワインベルグは、武装したテロ集団と出会い、イスラエルの選手がいるところへ案内させられた。重量挙げのヨゼフ・ロマーノ彼の為に選手がいる部屋のドアを開けた。しかし、このとき、ヨゼフはナイフを持っていたので、ヴァインベルグとともに、間もなく撃たれてしまった。三人のイスラエル選手が、逃げることができた。テロリストはこの家を占拠した。

4時50分
その家は、警察によって包囲された。

7時12分。テロリストはバルコニーから要求を書いた紙を下に投げ落とした。彼らは、200人にも上るイスラエルの刑務所に入れられている囚人の解放とともに、RAFのテロリストである、アンドレアス・バーダーとウルライク・マインホーフの解放を求めた。彼らはまた、自身たちの身の安全をもとめた。第一通告は、九時に終わった。

7時20分
連邦内省大臣のハンス・ディートリッヒ・ゲンシャー、バイエルン州の同僚のブルーノ・メアクそして州警察本部長からなる危機対策本部がオリンピック村に設置された。彼らのテロリストに対する交渉は、うまくはいかなかった。破格な身代金が犯人に拒否されただけでなく、ゲンシャーの提案、すなわち自身と人質を交換しろという要求もうまくいかなかった。

8時45分
テロリスト集団は最終通告を12時に延ばすことを許可した。(後に13時にさらに延ばされる)

11時50分
ヴィリー・ブラント首相はミュンヒェンに向かっている。

14時53分
オリンピックは予定通り進められる。しかし、オリンピックの中止を要求するデモ団体も現れる。
最終通告が、17時まで延ばされる。

15時42分
国債オリンピック委員会が、オリンピックを24時間中止することを決定する。

16時22分
数名の人質だった選手が解放される。最終通告は19時に延ばされる。

21時00分
交渉によって解決する道筋はもはやなくなってしまった。

22時22分
二台のヘリコプターがテロリストと人質を乗せて、フュルステンフェルドブルックにある軍飛行場へと向かう。すでに、テロリストを騙し迎えるためのルフトハンザ・ボーイング727型機が用意されていた。
犯人の数人がヘリコプターの中に乗り込み、機内をチェックする。三代目のヘリコプターが五人の警察の狙撃手を乗せてやってきて、発射命令の後、ゲオルグ・ハーゲルに銃弾が浴びせられた。
その間に、国際オリンピック委員会が、試合の続行を決定した。

1972年9月6日

0時10分
テロリストはヘリコプターの中に手榴弾を投げ込み、間もなく、炎をあげた。飛行機の中では一人の警察と、8人の人質がその際に撃たれた。警察の公式発表では、三人のテロリストをこのときのがしている。他の者は消火剤のの中に隠れ、死んだふりをしたが、結局捕まった。国際オリンピック委員会委員長のアベリーブルンダージはこう公言した「オリンピックは継続して行う!」

1972年9月7日

殺されたイスラエル選手たちの遺体がイスラエルへ移送される、死んだテロリストの遺体も、英雄の眠る墓があるリビアに移送された。


訂正後

1972年に、オリンピックの夏大会が、ミュンヒェンで開かれた。このオリンピックはドイツにとって、新しくなったドイツを世界に見せつけるための格好のチャンスであった。1972年9月5日の間、オリンピックは順調に行われていた。しかし、事態はパレスチナ武装組織のテロ攻撃によって、一変することになる。このテロによって、11人のイスラエルの選手、一人のドイツ人警察官、そしてテロリスト8人のうち5人が命を落とした。このテロ攻撃が、国際テロの歴史の幕開けとなったのである。


4時30分
その日二人の郵便配達員が、オリンピック村に、トレーニング用のかばんを持った6人の男たちがいるのを確認している。郵便配達員は、彼らはオリンピックの参加者で、ミュンヘンで夜遊びでもして帰ってきたのだろうと思った。しかし彼らの思いとは裏腹に6人の男たちはテロリスト集団であった。2人の共犯者がおり、すでにオリンピック村に潜入していたのである。テロリストのリーダーの名前はムッサラーといい、意図的にビュッフェのスタッフとしてもう一人の共犯者とともにオリンピック村に潜入していた。19歳から27歳までの8人の男たちは、香港、イスラエル、ハンガリーの選手が宿泊しているコーノリー通り31にいた。その建物のドアは、鍵が閉められていなかったため、安易に中に侵入することができたのである。イスラエルのレスリングのコーチのモッシェ・ワインベルグは、不運にも武装したテロ集団と出会い拘束され、イスラエルの選手がいるところへ案内させられた。このとき重量挙げの選手ヨゼフ・ロマーノが彼らの為に選手がいる部屋のドアを開けた。しかし、そのとき、ヨゼフはナイフを持っていたので、ヴァインベルグとともに、間もなく撃たれてしまった。これらの暴挙のさなかで三人のイスラエル選手は逃げることができた。そしてテロリストはこの宿舎を占拠したのである。


4時50分
その宿舎は、警察によって包囲された。

7時12分。テロリストはバルコニーから要求を書いた紙を下に投げ落とした。そこには、200人にも上るイスラエルの刑務所に入れられている囚人の解放とともに、RAFのテロリストである、アンドレアス・バーダーとウルライク・マインホーフの解放を求める要求と、自身たちの身の安全をもとめる要求が記されていた。第一通告は、九時に終わった。


7時20分
連邦内省大臣のハンス・ディートリッヒ・ゲンシャー、バイエルン州の同僚のブルーノ・メアク、そして州警察本部長からなる危機対策本部がオリンピック村に設置された。しかし彼らのテロリストに対する交渉は、うまくはいかなかった。破格な身代金さえも犯人に拒否され、さらにゲンシャーの、自身と人質を交換しろという交渉さえもうまくいかなかった。

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen